こんにちは、てげうま！仁です。
延岡市の翠園(すいえん)で、餃子を食べてきました。
連続で餃子になりますが…
めっちゃ美味しかったので、ぜひご紹介させてください。
実は、前回の「黒兵衛」の次に伺ったのが、この翠園(すいえん)なんです。
黒兵衛(くろべえ)については、
こちらで詳しく解説しているので、是非読んでみてください。
「ひむかのくに えんぱく」の中の企画で
「延岡街角グルメ 宮崎ギョウザのルーツを探れ」の2軒目に訪問するお店になっていました～
実は、現在の黒兵衛(くろべえ)の店主の、お兄さんが翠園(すいえん)を経営しているんですよ。
先代の黒兵衛(くろべえ)創業者の三男が延岡の黒兵衛(くろべえ)で、長男が延岡の翠園(すいえん)。
そして、次男が宮崎市の黒兵衛(くろべえ)を経営されているようです。
てげうま！仁も、食べながらルーツを聞いていたので、頭の中がごっちゃになりました～ (;^_^A
長男さんと三男の年齢の差が32歳あるので、余計にややこしい感じです。
ま、この話はあなたが実際、宮崎市と延岡市の黒兵衛、そして翠園(すいえん)に行った時に聞いてみてくださ～い。
結構深い話ですよ～
それでは早速、行ってみましょう。
翠園(すいえん)の外観
まずは、翠園(すいえん)の外観から見て行きましょう。
場所的には、黒兵衛(くろべえ)から
歩いて10分ぐらいのところになりますね。
夜、写真を撮ったので画像が少し悪いのはご勘弁を。
翠園(すいえん)も黒兵衛(くろべえ)と同様で
夕方からしか開いていないので注意してくださいね！
おそらく明るいうちに通ったとして、分からないかもです。
翠園(すいえん)の中の様子
では今度は、翠園(すいえん)の中の様子を見ていきましょう。
お店は狭いですよ。
カウンター席に7人ぐらい、座敷に8人ぐらいの感じかな。
「延岡街角グルメ 宮崎ギョウザのルーツを探れ」のメンバーがいたので写真は撮っていません。
翠園(すいえん)のメニュー
次に、翠園(すいえん)のメニューを見てみましょう。
メニューは、カウンター席の真上にありますよ～
- 餃子(8個) 350円
- ライス 150円
- ビール 600円
- 酒 400円
- 焼酎 350円
- コーラ 150円
※料金はすべて税込み価格で書いています。
※記事のメニューや料金はブログに掲載した当時の情報となります。
現在とは異なる場合があるので、予めご了承くださいね。
実際に翠園(すいえん)で餃子を食べてみた感想
ここからは、翠園(すいえん)で餃子を食べた感想を詳しく解説していきたいと思います。
今回、食べてみたのは (^▽^)/
- 餃子(8個) 350円
- コーラ 150円
アルコール以外の飲み物がコーラだけっていうのも、実に懐かしいというか。
昔、小さい頃にコーラが流行っていましたからね～ (^^♪
最近は、あまり飲んでいなかったので、つい注文してしまいました～
で、餃子なんですが…
翠園(すいえん)は、焼餃子しかありません！
でも、正直、めっちゃ美味しかった～
近くの本家黒兵衛(くろべえ)と翠園(すいえん)では餃子の皮の厚さが違います。
翠園(すいえん)のほうが薄い皮を使っていますね。
ほら、皮が破れてしまって、具が見えるでしょ？
庶民派の餃子って感じですかね (^^♪
味は似てはいるんですが、どっちかというと翠園(すいえん)のほうがあっさりという感じかな。
食べた食感は軽いので、何個でも行けるって感じ。
ただ、めっちゃ美味しいのは確か。
黒兵衛(くろべえ)はシャキシャキ感があったんですが、翠園(すいえん)はそこまで感じない。
でも、何度も言いますが、おいしい～
飽きが来ない味なんでしょうね。
しかも、価格は8個で350円。
価格は当初のまま。
30年以上ず～っと、値上げはしていないんだとか。
なんでも、昔から買いに来ている常連さんのためにも。
って考えているみたいで。
今のご時世、コロナや世界情勢で、どんなものでも値上がりしている
その中で価格を据え置いているってこと自体がすごいっていうか…
とんでもないことだと思うんですよね。
だからこそ、翠園(すいえん)を応援したい。
味もいい、真心がこもった翠園(すいえん)の餃子を食べてもらいないな～と。
めっちゃ美味しかったです！
ご馳走様でした。
翠園(すいえん)の店舗情報
| 店名 | 翠園(すいえん) |
|---|---|
| 住所 | 宮崎県延岡市旭町1丁目2-3 |
| 電話番号 | 0982-34-4923 |
| 定休日 | なし(年中無休) |
| 営業時間 | 17:00～24:00 |
| 駐車場 | なし |
| インスタ | 15席 |
本日の感想
今回は、延岡市旭町にある翠園(すいえん)にお邪魔してきました。
翠園(すいえん)の特徴として、まず
持ち帰り(テイクアウト)のお客さんが多いということ。
あと、一人で対応しているので、店内で食べる時には少し時間がかかるかもです。
注文を受けてから、餃子を包んだり焼いたりするので。
その時は黙々と仕事に専念しているので無口になるかと。
ただ、出来上がってしまうと…
めっちゃ優しい人なので、いろんな話が聞けると思いますよ。
人情味溢れる、延岡の翠園(すいえん)、ぜひ行ってみてください。
餃子好きなら、唸る味だと思います！
あ、餃子なら…
木城町の「宮崎餃子 たれいらず」も美味しいですよ～
よかったら合わせて読んでみてください。
最後に、今回ご紹介した
お店の情報がお役に立てましたら、
こちらの「ハッシュタグ」を
クリックして頂き、お知らせ下さい。
頂いたクリックを励みに、
これまで以上に詳しく、
深い宮崎グルメ情報を届けさせて頂きます。
